Contemporary

 

เรื่อง: นางฟ้าในหัวใจ
จากเรื่อง: Kiss an Angel
ผู้แต่ง: Susan Elizabeth Phillips
สำนักพิมพ์: แก้วกานต์
ผู้แปล: กัณหา แก้วไทย

นางฟ้าในหัวใจ

 

เรื่องย่อปกหลัง:

เดซี่ เดฟโรซ์คนสวยกำลังตกอยู่ในสถานการณ์คับขัน
เธอจะต้องเลือกเอาระหว่างการเข้าคุก
กับการแต่งงานกับชายลึกลับที่บิดาของเธอเลือกให้
ทว่าอเล็กซ์ มาร์คอฟผู้รูปหล่อแต่ไร้อารมณ์ขัน
ไม่ได้คิดที่จะเล่นบทเจ้าบ่าวผู้รักใคร่
ต่อแม่สาวหน้าโง่เอาแต่ใจตัวเองผู้มีรสนิยมสูงส่ง
เขาลากเดซี่ที่แสนพยศไปจากชีวิตในเมือง
โดยตั้งใจจะปราบเธอให้เชื่อง

เว้นเสียแต่ว่ามันไม่ง่ายอย่างที่เขาคิด
ชายซึ่งไม่มีวิญญาณคนนี้
ได้พบกับหญิงสาวที่ไม่มีอะไรนอกจากหัวใจ
คำปฏิญาณที่เอ่ยออกไปอย่างเร่งรีบในพิธีแต่งงาน
จะแตกสลายหรือไม่
หรือจะมอบคำสัญญาแห่งรักนิรันดร์ให้แก่เขาและเธอ...



ความคิดเห็นของเรา:

เป็นเรื่องใหม่ที่เราได้อ่านว่าพระเอกทำงานเป็นผู้จัดการในคณะละครสัตว์

ทั้งคู่โดนบังคับให้แต่งงานกัน เพราะตั้งแต่แม่เธอตาย เดซี่ก็ลืมตัวใช่เงินฟุมเฟือยไปกับชีวิต
จนพ่อที่แยกทางไปแล้วกับแม่เธอ ยืนขอเสนอที่จำไม่ทำให้เธอต้องติดคุก และช่วยจ่ายหนี้ให้ทั้งหมด
นั้นคือการแต่งงานกับอเล็กซ์ และอาศัยอยู่กับเขาหกเดือน และเธอจะได้มรดกของบัญชีตอนเด็กของเธอ

อเล็กซ์ทำงานเป็นผู้จัดการคณะละครสัตว์ และเป็นนักแสดงอุปกณ์แส้
เขาทำตามพ่อของเดซี่ เพราะเขาติดหนี้บุณคุณพ่อเธอ และเขาเชื่อว่าเธอไม่มีทางอยู่กับคณะได้ถึงหกเดือนแน่นอน

เดซี่เลยต้องทำงานในคณะด้วย ทั้งคู่อาศัยในรถบ้านโทรมๆ ที่อเล็กซ์ตั้งใจทำให้เธอท้อแท้
และเมื่อเดซี่โดนใส่ร้ายว่าขโมยเงิน นั้นทำให้เธอต้องทำงานที่ยากที่สุดของคณะ นั้นคือทำความสะอาดกรงสัตว์
ซึ่งมันทำให้เธอเปลี่ยนแปลงไป เธอเข้มแข็ง และรักสัตว์พวกนั้น โดยเฉพาะซิมจัน เสือที่ทำให้นึกถึงอเล็กซ์

 

อเล็กซ์เป็นคนมีศักดิ์ศรีอย่างยิ่ง และเขาไม่เชื่อในเรื่องความรัก เพราะตั้งแต่เด็กเขาโดนลุงทำร้ายมาตลอด
แต่เมื่อได้พบกับเดซี่เขาก็รู้สึกได้มองโลกในมุมใหม่ เขาหัวเราะมากขึ้น แต่เขาก็ยังไม่เชื่อว่านี้เป็นความรัก
เป็นเรื่องที่อ่านแล้วสนุกดี เป็นอะไรที่ลงตัวในหลายๆ อย่าง
ชอบที่เดซี่มีสัมผัสพิเศษกับสัตว์นี่ละ ไปนอนกับเสือในกรง ทำเอาอเล็กซ์โมโหสุดไปเลย 5555 

เล่มนี้รู้สึกเหมือนสำนวนแปลจะเก่าไปหน่อย เข้าใจว่าเอามาตีพิมพ์ใหม่ แต่ก็ทำให้อ่านสนุกเหมือนกัน~
ดูเถียงกันได้มากขึ้น~ 

  

ลงเอยด้วยรัก by Rachel Gibson

posted on 15 Nov 2013 17:17 by hyukkienovels in Contemporary, level-B-regular, Romance directory Fiction
 

เรื่อง: ลงเอยด้วยรัก
จากเรื่อง: Any Man of Mine
ผู้แต่ง: Rachel Gibson
สำนักพิมพ์: แพรว
ผู้แปล: จิตราพร โนโตดะ

 

เรื่องย่อปกหลัง:

ออทัมน์ ฮาเว่น ออกตะลุยลาสเวกัสพร้อมรายการสิ่งที่เธออยากทำ
แน่นอนว่า "แต่งงานกับหนุ่มหล่อล่ำต่อหน้าเอลวิส" ย่อมไม่อยู่ในรายการนั้น
แล้วบุพเพก็ชักนำให้เธอได้พบ แซม เลอแคลร์ หนุ่มนักกีฬามากเสน่ห์
ที่ถนัดนักกับการใช้ลูกล่อลูกชน พอรู้สึกตัวอีกที
ออทัมน์ก็พบว่าตัวเองเซย์เยสให้กับคำขอแต่งงานสายฟ้าแลบของเขาไปซะแล้ว

หากนิทานเรื่องนี้จบลงด้วยชีวิตการแต่งงานที่แสนสุขก็คงดี
แต่ออทัมน์กลับพบว่าแซมเผ่นหนีไปตั้งแต่หมึกบนทะเบียนสมรสยังไม่ทันจะแห้ง
เธอหอบจิตใจอันปวดร้าวกลับบ้าน แล้วเก้าเดือนต่อมา
พยานยืนยันว่าคืนนั้นออทัมน์ไม่ได้ฝันไปก็ถือกำเนิดขึ้นมา

มาบัดนี้ออทัมน์กลายเป็นสาวนักธุรกิจเต็มตัว แม้เธอจะหย่าขาดกับแซมแล้ว
ความสัมพันธ์แบบเย็นชาระหว่างเธอกับแซมก็เป็นไปด้วยดี
จนกระทั่งอะไรไม่รู้ดลใจให้อดีตสามีพยายามเข้ามาจุ้นจ้านกับเธอและลูกเสียอย่างนั้น
แรกๆ เธอก็แสนจะรำคาญ แต่ไปๆ มาๆ กลับเริ่มชินเสียนี่
แล้วเธอจะทำอย่างไร ในเมื่อหัวใจเริ่มอ่อนลงให้เขาเสียแล้ว



ความคิดเห็นของเรา:

เราคาดหวังว่าจะร้องไห้กับการอ่านเล่มนี้ แต่ก็ไม่ร้องละ
เราชอบเรื่องที่มีเด็กเป็นตัวเชื่อมความสัมพันธ์มากๆ คอนเนอร์ก็น่ารักกกก

ทั้งคู่เคยมีอดีตรวมกันในเวกัส ออทัมน์หลงรักแซมตั้งแต่ตอนนั้น ทั้งๆที่เขากะเธอรู้จักกันแค่ 5 วันและแต่งงานกัน
แต่แล้วแซมก็จากเธอไปในเช้าวันรุ่งขึ้น ไม่บอกอะไรเธอสักคำ และเธอก็ท้องคอนเนอร์
หลังจากนั้นเขาก็ขอหย่าเธอผ่านทนาย และขอพิสูจน์ดีเอ็นเอของคอนเนอร์
เธอเจ็บปวดที่หลงรักเขา ความเศร้าเสียใจเปลี่ยนเป็นความโกรธแค้น และเกลียดในที่สุด
แต่เพราะคอนเนอร์เธอจึงทำข้อตกลงกับแซม เขาจะส่งเงินเลี้ยงดูให้ และได้พบคอนเนอร์เป็นประจำ
เธอไม่อยากให้ลูกเธอขาดพ่อ เพราะทั้งคู่ทะเลาะกัน และเมื่อผ่านมาห้าปี เธอก็เลิกที่จะสนใจเกลียดเขาอีกต่อไป
เธอตัดใจจากเขาขาดแล้ว เขาเป็นแค่พ่อของคอนเนอร์เท่านั้น ระหว่างเธอกับเขาไม่มีอะไร

ตอนที่อยู่เวกัสเมื่อห้าปีก่อน เขาหลงเสน่ห์เธอหัวปักหัวปำ และตามจีบเธอ
จนกระทั่งแต่งงานกัน เขาเมาจนจำอะไรไม่ได้ และเมื่อสร่างเมาเขาก็รู้ตัวว่าได้แต่งงานกับเธอไปแล้ว
และเขาก็จากมาโดยไม่อธิบายใดๆ เขาเล่นฮอกกี้อาชีพ และเขาก็ดำเนินชีวิตต่อไปหลังหย่ากับเธอ

คือถ้าไม่มีคอนเนอร์ แซมก็คงไม่รู้ใจตัวเองหรอก
แล้วถ้าออทัมน์ไม่ว่าเรื่องการเบี้ยวนัดของเขากับลูกชาย เขาก็คงไม่มาวนเวียนกะเธอ
เป็นเรื่องที่อ่านเรื่อยๆ แต่เราก็ชอบนะ คอนเนอร์ก็น่ารัก ทั้งคู่ก็เป็นผู้ใหญ่ที่ไม่งี่เง่า
แต่ดันอ่านแล้วไม่ร้องไห้~~ อยากร้องงงง <<< เพี้ยนละเรา~

 

 

 

 

เรื่อง: บันทึกรักเพื่อเธอ
ชุด: The Ashtons เล่ม 5
จากเรื่อง: Awaken The Senses
ผู้แต่ง: Nalini Singh
สำนักพิมพ์: สมใจบุ๊คส์
ผู้แปล: มิราด้า

 

เรื่องย่อปกหลัง:

ชาล็อตต์ แอชตัน สาวขี้อายไม่เคยชอบชีวิตสังคมชั้นสูง วันๆ เอาแต่ประคบประหงมต้นไม้ดอกไม้อยู่ในเรือนเพาะชำ แต่ใครจะรู้ว่าภายใต้ท่าเรียบร้อยเงียบขรึม เธอมีความลับ มีความฝันเย้ายวนซึ่งไม่เคยบอกใคร ได้แต่เขียนไว้ในสมุดบันทึก ราวกับรอหนุ่มในฝัน…

จนอเล็กซองดร์ ดูพรี หนุ่มฝรั่งเศสสุดหล่อ ผู้ไม่เคยไว้ใจว่าผู้หญิงคนใดรักและจริงใจได้ เดินทางมาช่วยให้คำปรึกษาในการผลิตไวน์ แล้วเกิดหลงเสน่ห์เธอทันที แต่เขาจะทำยังไงถึงจะเข้าถึงสาวน้อยตัวเล็กขี้อายบริสุทธิ์สะอาดราวกับดอกไม้ตูมในเรือนเพราะชำ แล้วปลุกให้ไฟในตัวของเธอให้ตื่น…



ความคิดเห็นของเรา:

เล่มนี้ซื้อมาเพราะชื่อนักเขียนอีกแล้ว พออ่านจบก็พึ่งจะรู้ว่ามันเป็นชุดซีรีย์ ที่นักเขียนแบ่งกันเขียนคนละเล่ม Foot in mouth
จบแบบค้างคาว่าแม่ของชาล็อตต์อยู่ไหน และใครฆ่าสเปนเซอร์ อาของเธอ ซึ่งเราคิดว่าน่าจะอยู่ในเล่มอื่นๆ
แต่ก็ไม่ค่อยน่าสนใจที่เราจะต้องตามหามาอ่าน แหะๆ เพราะงั้นก็ปล่อยไป

ชาล็อตต์เป็นคนที่เข้าสังคมไม่เก่ง เธออยู่ในตระกูลแอชตันที่ใหญ่โต แต่เธอกลับอาศัยอยู่ในกระท่อมในบริเวณของที่ดินแอชตัน
ทำงานอยู่ในเรือนเพาะชำ จัดดอกไม้ และเขียนบันทึก ถึงคนรักในฝันของเธอ
จนเธอได้มาเจอกับอเล็กซองดร์ เขาเป็นแขกของเทรซ ลูกพี่ลูกน้องของเธอ ที่ชวนเขามาเพื่อขอคำแนะนำเรื่องผลิตไวน์
เขาหล่อแบบที่เธอได้แค่ฝันถึง เขาเฟิล์ตกับเธอ แต่เธอปฏิเสธเขา นั้นทำให้อเล็กสนใจในตัวเธอ

อเล็กมีความหลัง เนื่องจากเขาเป็นลูกน้องสมรส แม่เขาเป็นภรรยาน้อย ทำให้เขาไม่มีสิทธิ์จะเรียกพ่อว่าพ่อ
และผู้หญิงคนที่เขาหลงรักก็ไปมีอะไรกับคนอื่น นั้นทำให้ไม่เชื่อใจในตัวผู้หญิง และไม่คิดที่จะตกหลุมรักใครอีก
แต่ชาล็อตทำให้ความคิดของเขาเปลี่ยนไป เธอแสดงออกชัดเจนว่าไม่คิดจะคบกับใครแบบผิวเผิน
เมื่อเขาได้อ่านบันทึกของเธอ เขาก็รู้ว่าเธอมีไฟร้อนแรงในตัวที่ไม่กล้าแสดงออกมา รวมทั้งความโรแมนติกที่เธอต้องการด้วย

เรื่องนี้น่ารักดี~ แม้จะเป็นเรื่องสั้นไปนิด 200 กว่าหน้าที่ทุกอย่างดูเร่งรีบ รักกันภายใน 2 วัน Foot in mouth
แต่ถือว่าอ่านสนุกนะ~ แต่ไม่ชอบคำแปลของมิราด้าเลย อ่านแล้วขัดใจคำพูดของอเล็ก Frown
เวลาอ่านเลยต้องแอบเปลี่ยนในใจตลอด Cry